tafanario

Culo.

De antifonario; conjunto de antífonas, cantos y salmos que aparecen en la parte final de los libros litúrgicos. De ahí, coloquialmente, trasero.

"Qué pena, no dedicarse al negocio del talco, con tanto tafanario escocido como ha dejado a la derecha de Dios padre el editorial conjunto de doce diarios catalanes". Javier Vizcaino, "La Brunete catalana", Público, 28 de noviembre de 2009.